2003/07/10
Ëè½µÌÚÍËÆü¹¹¿·


Èþ¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÍçÂΡ¦¿Í·Á¡¦Å·»È¡¦¶ÛÇû¤Ê¤É¡¢¥Þ¥Ë¥¨¥ê¥¹¥à¤ÊÀ¤³¦¤ò»£¤ê³¤±¤ë¼Ì¿¿²È Ë­±ºÀµÌÀ»á¤ÎºîÉÊ¡£¤½¤ÎÆÈÆÃ¤ÎÀ¤³¦¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£

PRINT

M-101:¥×¥ê¥ó¥È


¤¤¤ä¡¼¡¼¿É¤¤¥¼¡¢¥×¥ê¥ó¥È¡ª
¤³¤Î¶¹¤¤ÆüËܲȲ°¤Ç40«£¡ß50«£¤ÎÂ礭¤¤°õ²è»æ¤È³ÊÆ®¤¹¤ë¤È
Èè¤ì¤ë¡£

ÂçÂζ¹¤¤¤Î¤è»ö̳½ê¡ª
º£»ö̳½ê¤Î£±³¬Á´ÂΤ¬°Å¼¼¤È²½¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
É÷Ϥ²³¤¬°õ²è»æ¿åÀö²³¤Ë¡ª

Âç·¿¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÁ´¿È±¿Æ°¤Ç¤¹¤Ê
ºòÆü¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤ÆÌã¤Ã¤¿
¤Ç¤â¡¢Áᮤâ¤ßÊÖ¤·¤¬¡ª¡ª
¤¦¡¼¤ó¤è¤±¤¤¿É¤¤¡£

¤½¤¦¤½¤¦Àè½µ¡¢È¡´Û¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿
¥È¥é¥Ô¥¹¥È½¤Æ»±¡¤Ë¤ªÇñ¤Þ¤ê¡£
¡Ê¥â¥Á¥í¥óÉáÄ̤ÏÇñ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹°­¤·¤«¤é¤º
¸«³Ø¤ÏͽÌóÀ©¤ÇÃËÀ­¤Î¤ß²Ä¤é¤·¤¤¡Ë

£²»þ¤ËÃÙ¤¤ÃëÈÓ¤ò¸ÞÅ縮¡ÊÈ¡´Û¤Îͳ½ïÍ­¤ëÍο©²°¡Ë¤Ç¤¿¤é¤Õ¤¯¿©¤Ù¤Æ
£´»þ²á¤®¤ËÅþÃ壵»þ¤Ë¤Ïͼ¿©¤Ç¤¹
¿©¤Ù¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡ª¡ªÎ®ÀФ˲¶¤Ç¤â¡£

»³¤Î¤è¤¦¤ÊÎÁÍýÁ°¤Ë
¤Û¤È¤ó¤É»Ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¤´ÌȤʤµ¤¤¡£

¥µ¥é¥À¡¦¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¦¤¤¤Á¤´¡¦¥Ñ¥ó¡Ê¥â¥Á¥í¥ó¡¢¥È¥é¥Ô¥¹¥È¥Ð¥¿¡¼¤Ä¤±¤Æ¡Ë
¤½¤·¤ÆÄù¤á¤Ï¥È¥é¥Ô¥¹¥È¥¯¥Ã¥­¡¼¤À¤±Äº¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤¨¤Ã¡ªÉáÄ̤˿©¤Ã¤Æ¤ë¤ä¤ó¡ª¤Æ¤«
¤¤¤ä¤¤¤ä¤Û¤«¤Ë¼Ñʪ¤ä¤é£³ÉʤΤª¤«¤º¤ËÂçÀ¹¤ê¤Î¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤¬Í­¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¡Ë
¥è¡¼¥°¥ë¥È¤¬¼«²ÈÀ½¤ÇÀ¨¤¯Ç»¸ü¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Ð¥¿¡¼
Åß¾ì¤È²Æ¤Ç¤Ï¿§¤¬°ã¤¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹
¤Ê¤¼¤Ê¤éÅߤϴ³¤·Á𡦲ƤÏËÒÁð¤È¿©¤Ù¤Æ¤ë¥â¥Î¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç
Åߤϲ«¿§¤¯²Æ¾ì¤Ï¿¿¤ÃÇò¤Ê¥Ð¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹
ÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â£µ»þ¤Îͼ¿©
Ì뤪¤Ê¤«¶õ¤­¤Þ¤·¤¿¥Ï¥¤
£¸»þ½¢¿²¤Ç¤¹¡£

Èդ姤ê
Ä«¤Îµ§¤ê¡õ¥ß¥µÀ»º×
Ãë¤Îµ§¤ê

¤¹¤Ù¤Æ¸«³Ø¡õ»£±Æ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿
¤¤¤ä¡¼¡¼À»Æ²¤Ë¤³¤À¤Þ¤¹¤ë
µ§¤ê¡õÀ»²Î¡¡
¿´¤Ë¤·¤ß¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ãë¤Îµ§¤ê¤¬£¸»þ¤Ë»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê
ÉáÃʤλä¤Þ¤À¿²¤Æ¤Þ¤¹¥â¥Î
Ãë¥Á¥ã¥¦¤ä¤ó¡©¡ª

¤³¤Î»þ»£±Æ¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡Ö±ó¤¯¤«¤é¤ÎÀ¼¡×
ºÇ½é¤Î¼Ì¿¿¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ëͽÄê
¤³¤³¤Î¥Þ¥ê¥¢Íͤ¬½®±Û»á¤ÎºÇ½é¤ÎÌÚĦ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

º£²ó·ÇºÜ¼Ì¿¿£³ÅÀ¤Ï
¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ£±£¹Æü¤«¤é¤ÎŸÍ÷²ñ¤ÇÈÎÇ䤷¤Þ¤¹
¥â¥Á¥í¥ó¤½¤ÎÆâ¥¿¥³¥·¥§Åù¤Ç¤âÈÎÇäͽÄê
¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£

ºÇ½é¤Î¼Ì¿¿¤¬Àè½µ¤Î
¡Ö403¡¡Ìë¤ÏÌë¤Ë¡×¤ÈƱ¤¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤¬
¥×¥ê¥ó¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°ã¤¤¤Ç¤¹
°ã¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ºÇ¸å¤Ë
£¸·î¿·½É¥¿¥ï¡¼¥ì¥³¡¼¥É¤Ç
Ë­±ºÀµÌÀ¥Ö¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¡ÊÀ¨¤¤¥¿¥¤¥È¥ë¡ª¡ª¡Ë³«ºÅͽÄê
ÀäÈǤμ̿¿½¸¤ä¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¡¦¥ß¥ËºîÉÊÅùÈÎÇä
¥«¥ó¥Ð¥Ã¥¸¤âÈÎÇäͽÄê¡Ê¾¯¿ôÀ©ºîÇä¤êÀÚ¤ìɬ»à¡ª¡©¥Û¥ó¥Þ¥«¥¤¥Ê¡Ë
¤½¤Á¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤Ç¤¹

º£Æü¤â¤³¤ì¤«¤é¥×¥ê¥ó¥È´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹
¤¸¤ã


vol.A-404
2003¡ØÌë¤ÏÌë¤Ë¡Ù
½®±Û¡¡·Ë


vol.A-405
2003¡Ø¿å¤Ë±Ç¤ë·î¿ª¡Ù
½®±Û¡¡·Ë


vol.A-406
1986¡Øº½¤È³¹¤È¡Ù¡õ 1997¡ØÍÕ¤òʹ¤¯»³¡Ù
½®±Û¡¡·Ë



¡ÚË­±ºÀµÌÀ¡¡ºÇ¿·¾ðÊó¡Û

¢§½®±Û·ËºîÉʼ̿¿Å¸¡§¼Ì¿¿/Ë­±ºÀµÌÀ ³«ºÅ
À¾Â¼²èÏ­(¶äºÂ¡Ë¡¡7·î19Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á8·î2Æü¡ÊÅÚ¡Ë
http://members.aol.com/nishig1/

¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Î³ÈÂç²èÁü¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤é
¡üWin(zip·Á¼° 275KB¡Ë
¡üMac(sit·Á¼° 282KB¡Ë


¢§Masaaki Toyoura¡§Official Site¡ÖELYSION¡×
http://www.task-lab.com/toyoura/index.html

Copyright (C) 2003 Masaaki Toyoura All right reserved.

¼Ì¿¿²È
Ë­±ºÀµÌÀ
m_toyoura@104.net


¡ÚPROFILE¡Û
1991ǯ¡Ömuse¡×(ºÙ¸«²èÏ­¡§Åìµþ)°Ê¹ß¡¡Åìµþ¡¦Âçºå¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹Åù¸ÄŸ¿¿ô³«ºÅ¡£
¼Ì¿¿½¸¤Ë¡¢¡ØELYSION¡Ù¡Ê¥È¥ì¥ô¥£¥ë¡Ë¡Ø½½Ç¯¤Îµ­²±¡Ù¡Ê¿·Ä¬¼Ò¡Ë¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
black+white ZOOM¤Ê¤É³¤³°¤Ë¤âºîÉʤòȯɽ¡£¥â¥Ç¥ë¾ï»þÊç½¸Ãæ¡£
[Ë­±º¸Ä¿ÍHP´ë²èÃæ ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî¼ÔÊ罸]

BIOGRAPHY of MASAAKI TOYOURA

1984 Graduated from department of photography,
college of art,Nihonn university

ONE MAN EXHIBITON


1991 ¡Èmuse"/Gallery Hosomi:Tokyo
1992 ¡Èemmuree"/Gallery Godante:Kobe¡¦Tierrart:Tokyo
¡¡¡¡¡¡¡ÈELYSION"/Gallery Godante:Kobe
1993 ¡ÈMASAAKI TOYOURA"/Gallery Godante:Kobe
1994 ¡Èangel's"/Gallery Hosomi:Tokyo¡¦Gum Factory:Sendai
¡¡¡¡¡¡¡ÈANGELIC MUTATION"/Art Rush Gallery:Tokyo
1995 ¡Èangel's"/Gallery View:Osaka
¡¡¡¡¡¡¡ÈELYSION¡¦ANGELS¡¦La reminiscence de dix ans"/
¡¡¡¡¡¡Todd Kaplan Gallery:Los Angeles U.S.A.
¡¡¡¡¡¡¡ÈCOLLECTIONS ANGES¡¦La reminiscence de dix ans"/Prints Gallery:Kyoto
1996 ¡ÈCOLLECTIONS"/C'est Rare:Tokyo
1998 ¡ÈBEHIND"/Gallery Le Deco:Tokyo
1999 ¡ÈH¡¦ART¡¦CHAOS"/Kirin Plaza Osaka:Osaka
¡¡¡¡¡¡¡ÈAutomatic Lady"/Gallery Le Deco:Tokyo


GROUP EXHIBITION

1986 ¡ÈRakuchu Rakugai Zu"/FM TOKYO HALL¡¦ROPPONGI WAVE:Tokyo
1987 ¡ÈR¡¦I¡¦P"/Ginza Graphic Gallery:Tokyo
1990 ¡ÈGROUP¡Æ90"/Tokyo KodaK Photo Salon:Tokyo
1991 ¡ÈPARCO PROMISING PHOTOGRAPHERS 3"/Parco Gallery:Tokyo
1992 ¡ÈAngel part2¡È /Gallery Godante:Kobe
1994 ¡ÈEroticism and the Nude"/Akehurst Gallery:London
1995 ¡ÈMagnifigue la Luxure"/The 26th Aries Photpgraphic
Encounters:France
1997 ¡ÈA CONTREVUES¡È/Le Havre:France

PUBLICATIONS

1993 ¡Èemuree"Treville Co.,Ltd
1994 ¡ÈELYSION"Treville Co.,Ltd
¡¡¡¡¡¡¡ÈLe Musee noir"CD-ROM,Fujiyama Keikaku
1995 ¡ÈANGES"Kourin-sha Press Co.,Ltd
1997 ¡ÈRASEN"Kourin-sha Press Co.,Ltd
1998 ¡ÈH¡¦ART¡¦CHAOS"Kourin-sha Press Co.,Ltd


¡ÚºîÉʾïÀߥ®¥ã¥é¥ê¡¼¡Û
¥¢¡¼¥È¥é¥Ã¥·¥å¥®¥ã¥é¥ê¡¼:03-3770-6786
http://www2.odn.ne.jp/artsrush/

¥ë¥Ç¥³:03-5485-5188
http://home.att.ne.jp/gamma/ledeco/index.html


¡Ú¼Ì¿¿½¸¡¦¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥ÉÈÎÇäŹ¡Û
¥¿¥³¥·¥§¡§03-5343-3010¡ÊÄÌÈβġË
http://www2.pot.co.jp/tacoche/

¡Úe-mail address¡Û
m_toyoura@104.net

¡¡