mao2 Alphabetical Order Recommended Vol.04 [CARTA]
わが身をつねって人の痛さを知れ
imari (アクセサリーデザイナー)
何事も自分の身に引き比べて、他人のことを思いやりましょう。英語では、人のブーツに足を突っ込んで、その人の気持ちをわかりなさい、という同じような意味のことわざがあります。でも、なんだか、人のブーツをはくのは別の意味でつらいかも。
http://www.mao2.net/